Côte d'opale

La saveur de l'autre

Jusqu'au

Manifestation utile
À l'initiative du mouvement Utopia*
En collaboration avec les associations locales ainsi que les grandes Tables et la librairie du Channel

Qu'est-ce qu'une scène nationale ? C'est, aussi, un lieu où l'on pense,
où il y a place pour regarder et analyser le fracas du monde. Alors durant
ces trois jours, nous allons ouvrir la fenêtre sur l'étranger, donner de l'air
aux idées reçues. Ouvrir les yeux, s'informer autrement sur ce qui se joue
à l'intérieur et à l'extérieur des êtres, des frontières et des continents.
Ouvrir les cinq sens et voyager sur place.
Ouvrir l'appétit.
Entrez libre.
Le coup d'envoi :

Étrange étranger ? Comme c'est étrange...
Lilian Thuram et la présence de Loïc Lantoine
Faut-il présenter Lilian Thuram ? Celui-ci, après une carrière prestigieuse de footballeur
international a créé la Fondation Lilian Thuram, éducation contre le racisme. L'objectif de cette
fondation est de comprendre l'origine de nos préjugés pour pouvoir les déconstruire.

Lilian Thuram se propose de converser simplement avec vous, enfants, jeunes et adultes, tous ceux
qui voudront bien venir ce soir-là à sa rencontre.
vendredi 29 mai 2015 à 19h
Durée : 1h30

Les causeries :

Quatre causeries réparties sur le week-end, des invités, journalistes, écrivains, chercheurs, pour aborder
sans tabou les questions migratoires telles qu'elles se posent aujourd'hui, pour s'informer et réfléchir,
dégager l'horizon depuis un propos humaniste.

  • Les chemins de l'exil, à quel prix ?

Haydée Sabéran, Carolina Sanchez Boe
samedi 30 mai 2015 à 14h30
Durée : 1h30

  • L'immigration, une chance pour le pays d'accueil ?

Gazmend Kapllani, Pascal Brice, David Flachersamedi
30 mai 2015 à 17h
Durée : 1h30

  • Faut-il ouvrir les frontières ?


Catherine Wihtol de Wenden, Franck Pupunat
dimanche 31 mai 2015 à 11h30
Durée : 1h30

  • Pourquoi je quitte mon pays ?

Hala Kodmani, Léonard Vincent
dimanche 31 mai 2015 à 14h30
Durée : 1h30

Les spectacles :Le fils du désert
Les petites boîtes
Comme le jeune enfant qui joue dans le bac à sable, construit des châteaux et crée ses histoires,
les comédiennes y joueront, y traceront, y façonneront l'histoire. Un spectacle visuel,
une atmosphère remplie de senteurs, de lumière, de chaleur.
samedi 30 et dimanche 31 mai 2015 à 10h, 14h et 16h
Durée : 30 minutes
Tarif : 3 euros
À partir de 4 ans

  • Oï tiok tiok

Les quatr'Elles
C'est le titre d'une berceuse ukrainienne, il désigne le chant du rossignol. On aurait peut-être
pu traduire par cui cui. C'est un rendez-vous pour oisillons, une invitation au voyage, où chacun
pourra donner de la voix.
samedi 30 mai 2015 à 14h15 et 16h30
dimanche 31 mai 2015 à 11h et 15h30
Durée : 30 minutes Entrée libre
À partir de 4 ans

  • Stabat mater furiosa

In Extremis, Anne Conti
Une parole de femme qui sait être là. Être là avec cette nécessité de se faire entendre. De faire
entendre sa prière. Un long poème, d'une beauté incandescente, porté par la musique et les mots.
Une adresse aux vivants, un cri sans bruit, une parole sourde. Des mots qui s'ouvrent à nous et
font éclore leur sens plein d'espoir.
samedi 30 mai 2015 à 19h30
Durée : 1h10
Tarif : 6 euros
À partir de 12 ans

  • SOAS Rebetiko band et SOAS Arabic band

Orchestres de l'école des études orientales et africaines (SOAS), dirigés par Ed Emery
Une soirée musicale et festive, au carrefour de l'Orient et de la Méditerranée, des sonorités
propices au déhanchement.
samedi 30 mai 2015 à 21h
Durée : 3h
Entrée libre

La place des associations :

Un espace de rencontre avec les associations qui viennent en aide aux exilés, un salon convivial,
des animations et débats.
Présence continue samedi 30 et dimanche 31 mai 2015, de 10h à 18h
Débats

Travail social et migration, collectif Asile
samedi 30 mai 2015 à 10h

L'Europe des jungles, Gisti, Migreurop
dimanche 31 mai 2015 à 10h

Jeux sans frontières : À chacun sa culture des jeux, il n'y a pas que le football pour s'amuser, il y a aussi la carambole,
l'awalé, le cricket, le mu torere, et toute une palette de propositions ludiques que vous pourrez
tester. Parcourir le monde peut être un jeu d'enfant.
samedi 30 et dimanche 31 mai 2015, à partir de 11h
Tout public, entrée libre

À l'initiative du collectif Asile, avec l'association Mahra-Le Toit et un groupe de jeunes exilés
originaires du Tchad, de l'Inde, d'Afghanistan, du Congo, d'Algérie, de Côte d'Ivoire, de Somalie...

L'entrée est libre pour la rencontre avec Lilian Thuram et les causeries.
Les animateurs de ces échanges seront Jean Lesage et Anne Le Strat, du mouvement Utopia,
et Maël Galisson.
L'entrée est libre pour la rencontre avec Lilian Thuram et les causeries.
Les animateurs de ces échanges seront Jean Lesage et Anne Le Strat, du mouvement Utopia,
et Maël Galisson.

Le Channel, scène nationale - CS 70077 - 62102 Calais cedex
Tél. billetterie : 03 21 46 77 00 - tél. administration : 03 21 46 77 10
Site internet : www.lechannel.org courriel administration : lechannel@lechannel.org

Rédigé le 29 mai 2015 par juliette

S'y rendre

Ajouter à mon calendrier La saveur de l%27autre9529/05/201531/05/2015trueQu%27est-ce qu%27une scène nationale ? C%27est, aussi, un lieu où l%27on pense,
où il y a place pour regarder et analyser le fracas du monde. Alors durant
ces trois jours, nous allons ouvrir la fenêtre sur l%27étranger, donner de l%27air
aux idées reçues. Ouvrir les yeux, s%27informer autrement sur ce qui se joue
à l%27intérieur et à l%27extérieur des êtres, des frontières et des continents.
Ouvrir les cinq sens et voyager sur place.
Ouvrir l%27appétit.
Entrez libre.



Le coup d%27envoi :

Étrange étranger ? Comme c%27est étrange...
Lilian Thuram et la présence de Loïc Lantoine
Faut-il présenter Lilian Thuram ? Celui-ci, après une carrière prestigieuse de footballeur
international a créé la Fondation Lilian Thuram, éducation contre le racisme. L%27objectif de cette
fondation est de comprendre l%27origine de nos préjugés pour pouvoir les déconstruire.

Lilian Thuram se propose de converser simplement avec vous, enfants, jeunes et adultes, tous ceux
qui voudront bien venir ce soir-là à sa rencontre.
vendredi 29 mai 2015 à 19h
Durée : 1h30

Les causeries :

Quatre causeries réparties sur le week-end, des invités, journalistes, écrivains, chercheurs, pour aborder
sans tabou les questions migratoires telles qu%27elles se posent aujourd%27hui, pour s%27informer et réfléchir,
dégager l%27horizon depuis un propos humaniste.

  • Les chemins de l%27exil, à quel prix ?
Haydée Sabéran, Carolina Sanchez Boe
samedi 30 mai 2015 à 14h30
Durée : 1h30

  • L%27immigration, une chance pour le pays d%27accueil ?
Gazmend Kapllani, Pascal Brice, David Flachersamedi
30 mai 2015 à 17h
Durée : 1h30

  • Faut-il ouvrir les frontières ?

Catherine Wihtol de Wenden, Franck Pupunat
dimanche 31 mai 2015 à 11h30
Durée : 1h30

  • Pourquoi je quitte mon pays ?
Hala Kodmani, Léonard Vincent
dimanche 31 mai 2015 à 14h30
Durée : 1h30

Les spectacles :

Le fils du désert
Les petites boîtes
Comme le jeune enfant qui joue dans le bac à sable, construit des châteaux et crée ses histoires,
les comédiennes y joueront, y traceront, y façonneront l%27histoire. Un spectacle visuel,
une atmosphère remplie de senteurs, de lumière, de chaleur.
samedi 30 et dimanche 31 mai 2015 à 10h, 14h et 16h
Durée : 30 minutes
Tarif : 3 euros
À partir de 4 ans

  • Oï tiok tiok
Les quatr%27Elles
C%27est le titre d%27une berceuse ukrainienne, il désigne le chant du rossignol. On aurait peut-être
pu traduire par cui cui. C%27est un rendez-vous pour oisillons, une invitation au voyage, où chacun
pourra donner de la voix.
samedi 30 mai 2015 à 14h15 et 16h30
dimanche 31 mai 2015 à 11h et 15h30
Durée : 30 minutes Entrée libre
À partir de 4 ans

  • Stabat mater furiosa
In Extremis, Anne Conti
Une parole de femme qui sait être là. Être là avec cette nécessité de se faire entendre. De faire
entendre sa prière. Un long poème, d%27une beauté incandescente, porté par la musique et les mots.
Une adresse aux vivants, un cri sans bruit, une parole sourde. Des mots qui s%27ouvrent à nous et
font éclore leur sens plein d%27espoir.
samedi 30 mai 2015 à 19h30
Durée : 1h10
Tarif : 6 euros
À partir de 12 ans

  • SOAS Rebetiko band et SOAS Arabic band
Orchestres de l%27école des études orientales et africaines (SOAS), dirigés par Ed Emery
Une soirée musicale et festive, au carrefour de l%27Orient et de la Méditerranée, des sonorités
propices au déhanchement.
samedi 30 mai 2015 à 21h
Durée : 3h
Entrée libre

La place des associations :

Un espace de rencontre avec les associations qui viennent en aide aux exilés, un salon convivial,
des animations et débats.
Présence continue samedi 30 et dimanche 31 mai 2015, de 10h à 18h
Débats

Travail social et migration, collectif Asile
samedi 30 mai 2015 à 10h

L%27Europe des jungles, Gisti, Migreurop
dimanche 31 mai 2015 à 10h

Jeux sans frontières :

À chacun sa culture des jeux, il n%27y a pas que le football pour s%27amuser, il y a aussi la carambole,
l%27awalé, le cricket, le mu torere, et toute une palette de propositions ludiques que vous pourrez
tester. Parcourir le monde peut être un jeu d%27enfant.
samedi 30 et dimanche 31 mai 2015, à partir de 11h
Tout public, entrée libre

À l%27initiative du collectif Asile, avec l%27association Mahra-Le Toit et un groupe de jeunes exilés
originaires du Tchad, de l%27Inde, d%27Afghanistan, du Congo, d%27Algérie, de Côte d%27Ivoire, de Somalie...











Calais

Événements à proximité